Heart (I.Dunaevsky – V.Lebedev-Kumach)
How many good girls
How many affectionate names
But only one of them disturbs
Carrying away rest and sleep, when you're in love
Love will unintentionally appear suddenly
When quite you aren't waiting for it
And every evening will immediately become
Amazingly good, and you sing
Heart, you don't want to rest
Heart, how well in the world to live
Heart, how is well that you are such
Thank you, heart that you can so to love
I write to You, what do else?
What can I say else?
Now I know – in Your volition
Me with disdain punish
But past a house of wife's mother
I still don't go without jokes:
Now I thrust into the window "Тихий Дон"
Now I show the "Kama-Sutra"
Heart, you don't want to rest
Heart, how well in the world to live
Heart, how is well that you are such
Thank you, heart that you can so to love...
How many good girls
How many affectionate names
But only one of them disturbs
Carrying away rest and sleep, when you're in love
Love will unintentionally appear suddenly
When quite you aren't waiting for it
And every evening will immediately become
Amazingly good, and you sing
Heart, you don't want to rest
Heart, how well in the world to live
Heart, how is well that you are such
Thank you, heart that you can so to love
I write to You, what do else?
What can I say else?
Now I know – in Your volition
Me with disdain punish
But past a house of wife's mother
I still don't go without jokes:
Now I thrust into the window "Тихий Дон"
Heart, you don't want to rest
Heart, how well in the world to live
Heart, how is well that you are such
Thank you, heart that you can so to love...